闍多伽

(闍多伽, 阇多伽)

(sa) jātaka, stories of previous incarnations of buddhas and bodhisattvas.

* * *

◆梵語闍多伽， 華言本生。 謂佛說諸菩薩等本地受生之事， 及自說為菩薩時， 修諸苦行等事。 如涅槃經云： 比丘當知， 我於過去， 作鹿、 作羆、 作獐、 作兔、 作粟散王、 轉輪聖王、 龍、 金翅鳥諸如是等， 行菩薩道時， 所受身之類。 是也。 ◆梵語闍多伽， 華言本生。 謂如來說諸菩薩等本地受生之事， 及自說為菩薩時， 修諸苦行等事。 如涅槃經云： 比丘當知我於過去作鹿、 作羆、 作獐、 作兔、 作粟散王、 轉輪聖王、 龍、 金翅鳥諸如是等， 行菩薩道時， 所受身等之類。 是也。 （梵語比丘， 華言乞士。 ） ◆梵語闍多伽， 華言本生。 謂說佛菩薩本地受生之事。 如涅槃經云： 比丘當知， 我於過去， 作鹿羆獐兔龍及作金翅鳥、 粟散王、 轉輪聖王之類。 是也。 （梵語比丘， 華言乞士。 ）

* * *

見闍陀伽條。